Un jueves por la tarde en el burdel

Este texto es una parte del diario del año 2005, cuando Huschke Mau aún no se llamaba así sino Svenja o Charlotte o CualquierOtraNombre y pasaba su tiempo sentada en un burdel.

28 de abril de 2017
Una columna de Huschke Mau

Texto original:  https://diestoerenfriedas.de/ein-donnerstagnachmittag-im-puff/
Traducción: Adriana Zaborskyj

writing-1055085-1280-e1493392781733_2¿Por qué estaba ayer derrumbada, totalmente hundida y vencida?

Quizás ya no puedo seguir con este trabajo, quizás no puedo soportar más que exista este sistema tramposo en el que hombres viejos y babosos se follen jovencitas. Si, así las preparan – pues igual que antes las jóvenes “rotas” o en “desgracia” eran entregadas a la prostitución (una práctica común en la edad media- y posteriormente también- una vez deshonradas ya no hay nada más que hacer)-. Así es que las hijas que son violadas por sus padres, hermanos, abuelos, tíos como consecuencia entran en la prostitución, donde seguirán siendo tratadas como basura, criminalizadas, discriminadas y abusadas.

En mi situación, de la que una parte de la culpa se la doy al estado, para el que no es necesario darle una oportunidad a niñas abusadas, maltratadas y “asociales”.

Leer más: http://traductorasparaaboliciondelaprostitucion.weebly.com/blog/may-22nd-2017

Anuncios